good egg, a Thành ngữ, tục ngữ
good egg, a
good egg, a Also,
a good scout. An amiable, basically nice person. For example,
You can always count on her to help; she's a good egg, or
His friends all think Dad's really a good scout. This colloquial antonym of
bad egg dates from the early 1900s, as did the variant.
quả trứng tốt
Một người được biết đến là người đáng tin cậy và tốt bụng. Joey là một quả trứng tốt. Anh ấy luôn dành thời (gian) gian để giúp đỡ những người gặp khó khăn .. Xem thêm: egg, acceptable
(a) acceptable egg
Fig. một người tốt và đáng tin cậy. Anh ấy có vẻ như một quả trứng tốt. Tôi sẽ dành một thời cơ cho anh ta .. Xem thêm: trứng, tốt
trứng tốt, một
Ngoài ra, một người hướng đạo tốt. Một người dễ thương, về cơ bản là tốt. Ví dụ, Bạn luôn có thể tin tưởng vào sự giúp đỡ của cô ấy; cô ấy là một quả trứng tốt, hoặc bạn bè của anh ấy đều nghĩ rằng bố thực sự là một người hướng đạo giỏi. Từ trái nghĩa thông tục của trứng xấu này có từ đầu những năm 1900, cũng như biến thể này. . Xem thêm:
a acceptable egg
CŨ-THỜI TRANG Nếu bạn miêu tả ai đó là một quả trứng tốt, bạn có nghĩa rằng họ là một người tốt bụng và đáng tin cậy. Cha cô ấy hơi xấu tính, nhưng về cơ bản là một quả trứng tốt .. Xem thêm: quả trứng, quả trứng tốt
tốt, một
Một người dễ chịu, đáng tin cậy. Thành ngữ lóng này vừa tồn tại lâu hơn quả trứng xấu, mà nó thực sự ngụ ý vào thế kỷ XVI. Câu nói này có nghĩa là con non (quả trứng) sẽ bất biến thành con trưởng thành đáng ca ngợi (con chim). Vào thế kỷ 19, điều này tiếp tục được viết ra: “Một quả trứng xấu [là] một cùng loại vừa không được chứng minh là tốt như lời hứa của mình” (The Athenaeum, 1864). Khía cạnh thuận lợi của trứng ngon có từ đầu thế kỷ XX. Rudyard Kipling vừa sử dụng nó trong Traffics and Discovery (1904): “‘ Acceptable egg! ’Quoth Moorshed.”. Xem thêm:
acceptable egg
Một người dễ mến, có ích. Cụm từ được áp dụng cho một người có giá trị về mặt công dụng, ngược lại với một quả trứng thối bất ngon. Nó thường được nghe thấy nhất trong những yêu cầu như “Hãy là một quả trứng ngon và gửi bức thư này cho tui qua thư” hoặc “Hãy rót cho tui một ly whisky khác, như một quả trứng ngon.”. Xem thêm: trứng, tốt. Xem thêm: